また、私は日本人であることも再確認。絶対、日本版の方がいいです。
アメリカ版は、それはそれでエピソードとして気に入ったものもありましたよ。息子が彼女を紹介したいというところは、アメリカならではのエピソードだと思いますが、主人公の「ダンスを続けたい！ダンスが好きになってきている」という気持ちがストレートにわかりやすかったですね。
脇の役者さんたちは、日本版の方がキャラが立っていたと思います。竹中直人はアメリカにはいないということですね。
それから、ジェニファーロペスのお尻が気になった。すごいなぁって感じでした。（爆）
これは、劇場じゃなくて金曜ロードショーとかでＣＭはさみながらでもよかったかも。
